A Boris mashup prompted UK-party notes; later Sopranos and Bourdain memories fed plans to write, build the site, and try chocolate bars